1 00:00:22,080 --> 00:00:23,480 bedankt 2 00:02:30,329 --> 00:02:33,170 Laat haar achter, ik vind haar leuk. 3 00:02:49,960 --> 00:02:51,080 Waarom zie je mij zo? 4 00:03:29,040 --> 00:03:30,040 Kom op, kom op. 5 00:03:35,820 --> 00:03:37,000 Niet slecht, toch? 6 00:03:44,420 --> 00:03:45,420 Geef me je hand. 7 00:03:47,320 --> 00:03:48,500 We zullen het goed hebben samen. 8 00:03:51,240 --> 00:03:53,400 Hier gaan we ons bed opmaken. Ja. 9 00:03:53,800 --> 00:03:57,020 Aan deze muur de kledingkast. En hier de bank. 10 00:03:57,320 --> 00:03:59,440 En al het andere zal ermee bedekt zijn schilderijen. 11 00:04:00,680 --> 00:04:03,500 Nou, ik vind het leuk. Verdomd, maar het is er al een scheur in het gips. 12 00:04:03,980 --> 00:04:06,900 Ik vind het toch leuk. Het is dat je te veel bent kieskeurig, Roberto. 13 00:04:08,460 --> 00:04:09,820 Ik ben een precieze man, dat is alles. 14 00:04:10,260 --> 00:04:12,100 Kom en geniet van het uitzicht. 15 00:04:36,080 --> 00:04:38,760 Door ons dit huis te geven, deed hij het mooiste geschenk 's nachts, je vader. 16 00:04:41,360 --> 00:04:42,380 Ja, het is een prachtig huis. 17 00:04:43,600 --> 00:04:46,900 Natuurlijk, mijn vader, hij zou alles doen om mij getrouwd te zien. 18 00:04:47,240 --> 00:04:51,220 Maar dat zal niet lang meer duren. Je zult zien, Ik zal dit hele kleine hoofdje van je repareren 19 00:04:52,560 --> 00:04:53,780 Ach, nog een laatste ding. 20 00:04:54,080 --> 00:04:57,120 Je moet je vader vertellen dat hij zich moet registreren het huis op mijn naam, als je het niet erg vindt. 21 00:04:58,540 --> 00:05:01,280 Ik weet dat je niet de moed hebt om te praten met mijn vader des huizes. 22 00:05:02,659 --> 00:05:05,380 Maar heb je het al gedaan? Ik sprak met jouw directeur. 23 00:05:05,700 --> 00:05:07,580 Sara, mijn liefste, je moet me geloven. 24 00:05:07,980 --> 00:05:10,180 Als ik het doe, is het alleen voor jou veiligheid. 25 00:05:10,980 --> 00:05:16,640 Maar kom op, ik weet dat het zo beter is. Met jou Ik voel me zelfverzekerder. Ik hou van je, ik hou van je. 26 00:05:16,820 --> 00:05:18,560 Lieverd, ik ook. 27 00:05:18,940 --> 00:05:20,620 Alles wat ik doe, doe ik voor jij. 28 00:05:21,000 --> 00:05:22,000 Ik ben verliefd. 29 00:05:22,440 --> 00:05:23,440 Mijn liefje. 30 00:06:20,520 --> 00:06:24,400 Kom naar buiten, stap uit deze auto. Ik weet niets. 31 00:06:24,940 --> 00:06:26,780 Je bent een domme spion. 32 00:06:28,920 --> 00:06:31,540 Sta op. Spreekt. Het heeft geen zin om te bidden. 33 00:07:09,770 --> 00:07:14,810 Ik heb niets verkeerd gedaan. Jij hebt gehoord? Zij niet... Ik niet 34 00:07:14,810 --> 00:07:20,630 niets. Niets ergs. Ik weet niets. Je verplaatst ons niet. Ik wil niets. 35 00:08:08,910 --> 00:08:09,910 Bedankt. 36 00:08:49,840 --> 00:08:50,840 Goed! 37 00:09:21,480 --> 00:09:24,560 De boetiekoverval. Ze hadden het over A trio zoals wij. 38 00:09:31,960 --> 00:09:34,500 Jij was de klootzak. Jij hebt gewonnen. 39 00:09:34,980 --> 00:09:37,360 Je kunt het niet ontkennen. 40 00:09:45,200 --> 00:09:47,340 Ik was, wat ben je aan het doen? Ik ben eerst aan de beurt. 41 00:10:01,390 --> 00:10:02,329 Je snapt het, ja. 42 00:10:02,330 --> 00:10:03,850 En draai je om. 43 00:10:05,390 --> 00:10:06,390 Buig voorover. 44 00:10:11,490 --> 00:10:13,370 En het blijft stil. 45 00:10:13,790 --> 00:10:14,790 Zoals dit. 46 00:10:17,410 --> 00:10:21,270 Liefje. Het was leuk hier, op de grond. 47 00:10:23,790 --> 00:10:24,790 Hulp! 48 00:10:25,530 --> 00:10:27,990 Mooi, je bent een klein dier d 'liefde. 49 00:11:37,100 --> 00:11:40,020 Het kan zijn dat er bepaalde zaken onder vallen onze ogen. Wij kunnen niet blijven 50 00:11:40,020 --> 00:11:43,120 onbewogen. We moeten gearresteerd worden vijfde nummers. Je moet bellen met de 51 00:11:43,240 --> 00:11:46,020 Het is allemaal nutteloos, begrijp je? Hoe Zou dat betekenen dat het allemaal nutteloos is? 52 00:11:46,380 --> 00:11:48,680 Als we een kenteken hebben. Maar welke targa? 53 00:11:48,900 --> 00:11:50,420 Het zal waarschijnlijk een auto op wielen zijn. 54 00:11:50,640 --> 00:11:52,560 Maar wij kunnen iets doen. 55 00:11:52,800 --> 00:11:54,000 Zeg wat er is gebeurd. 56 00:11:54,360 --> 00:11:55,360 Wat we zagen. 57 00:11:55,600 --> 00:11:57,500 Ik heb niets gezien. Zelfs jij niet. Je hebt Begrepen? 58 00:11:58,340 --> 00:12:00,180 Leugenaar. Je bent eng. 59 00:12:00,380 --> 00:12:01,500 Hij is een lafaard. 60 00:12:02,800 --> 00:12:05,640 Reflecteer. Je weet niet hoe die zijn van de politie. 61 00:12:05,920 --> 00:12:10,100 Ze kunnen iedereen van een misdrijf beschuldigen. Ook vrijwillig getuige. En dan 62 00:12:10,100 --> 00:12:13,600 duizend vragen, informeert de pers. Maar denk jij aan onze naam? 63 00:12:14,340 --> 00:12:15,420 Wij op het politiebureau. 64 00:12:15,680 --> 00:12:17,000 Wat zou je vader zeggen? 65 00:12:17,240 --> 00:12:21,860 Maar Roberto, we moeten gaan kijken wat we kunnen doen. De arme 66 00:12:21,860 --> 00:12:25,480 meisje heeft misschien onze nodig hulp. Kun je dit, kun je dit? 67 00:12:25,580 --> 00:12:28,000 Roberto! Nee, ik heb niets gezien. 68 00:12:28,220 --> 00:12:29,780 Absoluut niets. Maar ja, Roberto! 69 00:12:30,200 --> 00:12:31,200 Luisteren! 70 00:12:32,960 --> 00:12:35,880 Maar hoe handel je? Kalmeer nu. Ja, zeker. 71 00:12:36,080 --> 00:12:39,040 Wij hebben het helemaal niet gezien niets. Niets, oké? 72 00:12:39,280 --> 00:12:40,280 Ik begrijp je, Roberto. 73 00:12:40,860 --> 00:12:43,580 Ik ga alleen. Je zult niets doen, heb je het begrepen? 74 00:12:44,000 --> 00:12:46,860 Ja. Je bent een onverdraagzame. Een vuile bigliacco. 75 00:12:52,120 --> 00:12:53,120 Pardon. 76 00:12:54,300 --> 00:12:55,300 Nee, 77 00:12:55,760 --> 00:12:59,100 verlaat mij. Ik wil je niet meer zien. 78 00:12:59,380 --> 00:13:01,220 Kalmeer alsjeblieft. Ook jij bent zoals zij stormen. 79 00:13:01,440 --> 00:13:03,040 Verlaat mij. Ontspannen. Ga weg. 80 00:13:03,400 --> 00:13:07,400 Je bent een Varmees, je hebt een beetje stijl dorsaal. Alsjeblieft, kalmeer. 81 00:13:08,220 --> 00:13:10,940 Ga ook met hen plezier maken. 82 00:13:11,460 --> 00:13:12,460 Verlaat mij! 83 00:13:19,140 --> 00:13:20,140 Waarom? 84 00:13:23,840 --> 00:13:24,840 Waarom? 85 00:13:25,360 --> 00:13:26,880 Kom op, kom op, je hebt al gehuild genoeg. 86 00:13:27,680 --> 00:13:30,040 Je bent een grote lafaard, dat is alles. Oké, hoe jij wilt. 87 00:13:30,760 --> 00:13:31,760 Laten we nu maar gaan. 88 00:14:12,400 --> 00:14:13,580 Ben je nog steeds boos op mij? 89 00:14:13,920 --> 00:14:17,260 Ik heb je al vijf dagen niet gezien. Wat heb je het gedaan? Ik bedoel, je ging naar de 90 00:14:17,260 --> 00:14:19,420 politie? Heb je iets tegen je vader gezegd? 91 00:14:20,700 --> 00:14:22,700 Luister, Sara, ik wil mezelf goed uitleggen met jou. 92 00:14:23,240 --> 00:14:26,800 Het gaat niet om meer of minder zijn lafaards. Het is belangrijk om te voorkomen dat ik 93 00:14:26,800 --> 00:14:27,840 dat zou kunnen resulteren. 94 00:14:28,680 --> 00:14:31,960 Ik moet echter toegeven dat dit zeker het geval is gevallen zijn jullie vrouwen moediger dan 95 00:14:31,960 --> 00:14:32,960 wij mannen. 96 00:14:33,260 --> 00:14:35,660 Maar probeer het alsjeblieft te begrijpen. 97 00:14:35,960 --> 00:14:36,960 Hè? Klaar? 98 00:14:37,540 --> 00:14:38,740 Sara, kun je mij horen? Klaar? 99 00:14:39,100 --> 00:14:40,220 Antwoorden! Zal zijn! 100 00:15:11,600 --> 00:15:12,820 Heb je goed geslapen, Sara? 101 00:15:13,540 --> 00:15:16,900 Geef je geen antwoord? Drink thee. Is het zoet? 102 00:15:17,600 --> 00:15:19,340 Nee, dat klopt. 103 00:15:20,640 --> 00:15:22,840 Je kunt mij het niet laten drinken. Cos 'heb jij? 104 00:15:23,120 --> 00:15:24,360 Niets, ik heb niets. 105 00:15:24,620 --> 00:15:25,620 Het is normaal. 106 00:15:26,820 --> 00:15:30,540 Alle meisjes worden eerst nerveus trouwen. 107 00:15:32,780 --> 00:15:34,040 Ik denk er niet echt over na. 108 00:15:34,360 --> 00:15:35,360 Waarom? 109 00:15:38,800 --> 00:15:41,220 Ik heb in ieder geval geen zin meer om te trouwen voor dit moment. 110 00:15:43,540 --> 00:15:45,260 Ik zou mezelf niet vertellen dat je het uitgemaakt hebt met Roberto. 111 00:15:45,580 --> 00:15:50,880 Je kunt zo'n efficiënte echtgenoot niet vinden elke dag. Zelfs te efficiënt. 112 00:15:53,960 --> 00:15:56,080 Dus sorry. 113 00:15:58,900 --> 00:16:00,480 Maar ik begrijp je niet, Sara. 114 00:16:27,310 --> 00:16:29,110 Herinner je je die tijd in het zwembad nog? 115 00:16:29,670 --> 00:16:31,470 Ik vond je meteen leuk. 116 00:16:32,070 --> 00:16:33,530 Vanaf het eerste moment. 117 00:16:34,690 --> 00:16:35,930 En weet je waarom? 118 00:16:36,270 --> 00:16:38,010 Nee. Vertel het me. 119 00:16:38,330 --> 00:16:39,930 Voor je zoetheid. 120 00:16:40,530 --> 00:16:42,490 Jouw gebrek aan schaamte. 121 00:16:43,030 --> 00:16:45,870 Jouw bereidheid om nieuwe dingen te proberen sensaties. 122 00:16:46,890 --> 00:16:52,270 Ja, dat is waar. Voor mij was het de eerste keer met een vrouw. En het was prachtig. 123 00:21:37,770 --> 00:21:38,770 Bedankt. 124 00:23:03,580 --> 00:23:06,960 Je begrijpt, dat arme ding was dat op brute wijze verkracht onder ons bevel 125 00:23:07,800 --> 00:23:09,800 Sterker nog, het heeft mij er zelfs van weerhouden praat erover. 126 00:23:10,140 --> 00:23:13,880 Met mijn vader, met de politie, met iemand anders. 127 00:23:14,620 --> 00:23:16,180 Maar ik kon niet bij je zwijgen. 128 00:23:16,900 --> 00:23:18,620 Is dat je hele grote probleem? 129 00:23:19,120 --> 00:23:21,740 Meer niet, weet je het echt zeker? Maar begrijp je het niet? 130 00:23:22,060 --> 00:23:24,040 Ik heb dat altijd voor mijn ogen scène. 131 00:23:24,560 --> 00:23:26,120 Ik moet absoluut iets doen. 132 00:23:27,940 --> 00:23:31,860 Als je mijn mening wilt weten, zal ik het je vertellen meteen dat Roberto het goed deed. 133 00:23:32,760 --> 00:23:35,500 Ik wou dat ik het was in jouw plaats en een normaal mens. 134 00:23:36,040 --> 00:23:37,320 En ik benijd je heel erg, Roberto. 135 00:23:37,700 --> 00:23:40,680 Naast de andere kwaliteiten die het heeft, is het dat ook een aardige jongen. 136 00:23:41,420 --> 00:23:42,700 Neem mijn advies. 137 00:23:43,520 --> 00:23:45,560 Trouw met hem en heb een fijne huwelijksreis. 138 00:23:45,900 --> 00:23:47,940 En je zult zien dat alle problemen voorkomen ze zullen voorbijgaan. 139 00:23:53,620 --> 00:23:56,460 Teef! Je bent een bitch, net als iedereen anderen! 140 00:24:11,740 --> 00:24:13,460 Het enige wat ze je kunnen vertellen is dit. 141 00:24:13,840 --> 00:24:16,760 En niemand merkt dat we in een smerige wereld. 142 00:24:43,340 --> 00:24:45,540 Word niet dronken, anders is het zonde laten we naar het feest gaan. 143 00:24:47,440 --> 00:24:50,940 Ik houd niet van dat soort feestjes. Ik zal je een voorstel doen. 144 00:24:51,440 --> 00:24:53,840 De bezittingen van je vrienden zijn een massa idioten. 145 00:24:54,540 --> 00:24:57,040 Laten we dus naar het voorstel luisteren. Kortom, wat wil je doen? 146 00:24:57,560 --> 00:24:58,840 Oké, ik breng je erheen. 147 00:24:59,180 --> 00:25:01,260 Zolang je mij niets doet vraag. 148 00:25:01,600 --> 00:25:04,640 Ehm, je hebt gelijk, je hebt gelijk. 149 00:25:05,180 --> 00:25:10,340 Op zijn feestjes is er geen... Ja, ik heb jou Ik snap het, er is geen flikker. 150 00:25:11,360 --> 00:25:12,830 Ik bedoel... Wil je ons vertellen waar je heen gaat? 151 00:25:13,510 --> 00:25:18,490 Zo niet, dan verlaat ik je en vriendelijke groeten. Nee, dat moet een verrassing zijn. Jij zegt Porto, vandaag is het zo 152 00:25:18,490 --> 00:25:19,490 mijn beurt als bevelhebber. 153 00:26:10,320 --> 00:26:11,980 Zullen we gaan? 154 00:26:12,200 --> 00:26:18,140 Het was een leuk idee om te komen kijken de testen. Is het waar? 155 00:26:18,580 --> 00:26:19,140 E 156 00:26:19,140 --> 00:26:27,000 lopen, 157 00:26:27,000 --> 00:26:27,959 kom op, kom op. 158 00:26:27,960 --> 00:26:30,000 Komen. Laat je niet meeslepen. 159 00:26:30,640 --> 00:26:33,660 Oh ja, je loopt slecht op hakken lang, hè? 160 00:26:34,200 --> 00:26:35,620 Wacht, ik zal ze nu uitdoen. 161 00:26:37,080 --> 00:26:43,840 Eén en één. Eén, twee... Ik denk van wel 162 00:26:43,840 --> 00:26:45,320 een beetje een teef. 163 00:26:46,420 --> 00:26:47,420 Kom op, kom op. 164 00:26:47,500 --> 00:26:48,800 Met moed. 165 00:26:50,740 --> 00:26:52,820 Hé, Manuel, vind je het leuk? 166 00:26:53,040 --> 00:26:54,040 Ja, het is niet slecht. 167 00:26:55,040 --> 00:26:57,660 Arm ding, ze ziet eruit als een natte meid. 168 00:26:57,960 --> 00:26:59,500 Kom, kom op, kom op. 169 00:27:00,820 --> 00:27:01,820 Wachten! 170 00:27:07,760 --> 00:27:09,160 Mijn felicitaties, Zelda. 171 00:27:10,380 --> 00:27:12,060 Kom op, kom op. 172 00:27:13,040 --> 00:27:15,060 Je hebt een leuk weetje gevonden. 173 00:27:16,320 --> 00:27:17,820 Je vindt het leuk, hè? 174 00:27:18,980 --> 00:27:22,740 En stop, kom op, kom op. 175 00:27:26,420 --> 00:27:29,060 Hier is het. Je vindt het leuk, hè? 176 00:27:29,680 --> 00:27:30,680 Ja. 177 00:27:31,700 --> 00:27:33,340 Hoe voel je je bij ons? 178 00:27:34,590 --> 00:27:35,590 Wachten. 179 00:27:48,390 --> 00:27:51,730 Wat ben jij... 180 00:27:59,530 --> 00:28:00,930 En ik trek je ondergoed uit. 181 00:28:03,830 --> 00:28:05,150 Hoe oud ben je? 182 00:28:05,410 --> 00:28:06,410 16. 183 00:29:13,600 --> 00:29:14,600 Beste ons. 184 00:29:15,820 --> 00:29:17,620 Zwijg, ik zal praten. 185 00:29:18,320 --> 00:29:21,820 Ja, mijn liefste, je had het echt mis. Hij is nu jouw meester. 186 00:29:22,340 --> 00:29:23,680 Kom op, lik je voeten. 187 00:29:26,480 --> 00:29:27,740 Kom op, maak geen gedoe. 188 00:29:41,550 --> 00:29:42,550 Kom nu naar mij. 189 00:30:20,670 --> 00:30:24,790 Maar als dat zo is... Amen. 190 00:30:49,440 --> 00:30:51,580 Nee, ik bepaal wanneer. 191 00:30:53,200 --> 00:30:56,840 Hefboom. Behandel me niet zo, het is laat, laat mij naar huis gaan. 192 00:30:57,040 --> 00:30:58,040 Nu is Manuel aan de beurt. 193 00:30:58,560 --> 00:30:59,900 Later, meisje, later. 194 00:32:16,240 --> 00:32:17,240 Het is jouw beurt. 195 00:32:18,640 --> 00:32:20,560 Veel plezier als je kunt. 196 00:32:21,220 --> 00:32:22,600 Nee, nee, nee. 197 00:32:23,600 --> 00:32:24,700 Wacht, nee, terug. 198 00:32:25,160 --> 00:32:26,840 Negende. 199 00:32:30,260 --> 00:32:31,260 Doe het af. 200 00:32:32,860 --> 00:32:34,700 Je zei dat het mijn beurt was. 201 00:32:35,780 --> 00:32:38,820 Je had het slecht. Altijd leuk. 202 00:32:39,580 --> 00:32:40,580 Kom op, 203 00:32:41,460 --> 00:32:42,460 laat je niet afleiden. 204 00:32:48,030 --> 00:32:49,230 Laat mij het nu proberen. 205 00:32:53,870 --> 00:32:56,370 Nee, nee, nee. 206 00:32:58,710 --> 00:33:02,490 Nee, nee, nee. Nee, nee, nee. Genoeg, nee. 207 00:33:02,850 --> 00:33:05,330 Stop, nee, ik wil niet. Nee, nee, nee. 208 00:33:05,550 --> 00:33:06,670 Ik wil niet, dat is genoeg. 209 00:33:07,550 --> 00:33:08,990 Ik kan het niet meer, dat is genoeg. 210 00:33:36,400 --> 00:33:37,400 Hoi liefje. 211 00:33:38,080 --> 00:33:39,080 HOI. 212 00:33:39,700 --> 00:33:42,980 Vind je het erg om dit ding te verlagen? Laat de muziek met rust. 213 00:33:43,240 --> 00:33:44,920 Ik heb een verrassing voor je, kijk. 214 00:33:47,080 --> 00:33:51,040 Wij gaan op huwelijksreis in Mexico, in Acapulco. 215 00:33:51,320 --> 00:33:52,480 Of waar je maar wilt. 216 00:33:52,700 --> 00:33:54,060 Kom op, kies de locatie. 217 00:33:54,380 --> 00:33:58,360 Bij ons komt het steeds vaker voor stad vind een paar jonge meisjes 218 00:33:58,360 --> 00:33:59,920 duidelijke tekenen van misbruik. 219 00:34:00,890 --> 00:34:04,330 Verlaten op afgelegen plaatsen waar groepen criminelen kunnen plegen 220 00:34:04,330 --> 00:34:08,730 verontrust over de ongelukkige slachtoffers, daden van cynisch en bruut geweld. 221 00:34:10,130 --> 00:34:14,330 Het nieuws van vandaag is dat aan de rand ten noorden van de stad lag de 222 00:34:14,330 --> 00:34:16,989 het vinden van een meisje gereduceerd tot erbarmelijke omstandigheden. 223 00:34:18,010 --> 00:34:20,370 Toen ze in het ziekenhuis werd ondervraagd, gaf ze dit toe verwarrend nieuws. 224 00:34:20,590 --> 00:34:25,630 Hij sprak over twee jonge mannen en een vrouw die haar zou hebben gedwongen naar boven te gaan 225 00:34:25,630 --> 00:34:27,389 rode auto en de stad uit gereden. 226 00:34:27,770 --> 00:34:30,130 Dus... Zij zijn het. 227 00:34:30,620 --> 00:34:32,760 En daar kunnen we de aanwijzingen voor geven ze zijn op zoek naar Roberto. 228 00:34:33,100 --> 00:34:34,100 Maar hoe? 229 00:34:34,199 --> 00:34:35,460 We hadden het over onszelf. 230 00:34:37,920 --> 00:34:39,120 Vergeet dit verhaal. 231 00:34:39,580 --> 00:34:41,860 Sara, luister, je bent niet meer bijgekomen zie het huis. 232 00:34:42,420 --> 00:34:44,800 Nu is het heel mooi met de decoratie compleet, kom. 233 00:34:45,280 --> 00:34:46,500 Ik wil gewoon dat je het ziet. 234 00:34:47,159 --> 00:34:49,480 Nee, Roberto, laat me met rust, alsjeblieft. 235 00:34:49,940 --> 00:34:51,120 Wil je mij niet meer zien? 236 00:34:53,139 --> 00:34:55,620 Ik... Ik weet het niet, laat me met rust. 237 00:34:56,440 --> 00:34:57,580 Doe een poging. 238 00:34:58,560 --> 00:35:01,000 Nee. Ik heb er geen zin in. 239 00:35:01,500 --> 00:35:04,040 Alsjeblieft, Roberto, dring niet aan begrijp je het? 240 00:35:04,600 --> 00:35:06,920 O, is dat zo? 241 00:35:07,200 --> 00:35:08,200 Ja, Roberto. 242 00:35:09,100 --> 00:35:10,100 Nou, 243 00:35:10,960 --> 00:35:13,400 zeker zoals je wilt. Ik bel je. 244 00:35:14,020 --> 00:35:15,020 Oké. HOI. 245 00:35:24,460 --> 00:35:27,560 Ik moet de moed hebben om terug naar binnen te gaan die plaats. 246 00:35:27,980 --> 00:35:29,740 Bevrijd mij van deze angst. 247 00:35:51,800 --> 00:35:56,500 Pardon. Ja? 248 00:35:57,160 --> 00:35:58,360 Is dit jouw auto? 249 00:35:59,140 --> 00:36:00,140 Ja, zeker. 250 00:36:13,660 --> 00:36:14,840 Wil je een ritje? 251 00:36:16,100 --> 00:36:17,340 Nee, dank je. 252 00:36:18,640 --> 00:36:20,380 Als je niet bang bent, blijf dan, oké? 253 00:36:20,880 --> 00:36:22,280 Ik ben niet bang. 254 00:36:33,190 --> 00:36:36,590 Het is jouw houding die je tegenspreekt, mijn mooie vreemdeling, omdat jij dat hebt gedaan 255 00:36:36,590 --> 00:36:38,830 echt bang voor mij. Is dat niet zo? 256 00:36:39,650 --> 00:36:40,650 Ik weet wie je bent. 257 00:36:41,450 --> 00:36:42,450 Ik zag je. 258 00:36:43,610 --> 00:36:46,990 Een maand geleden heb je een meisje verkracht. 259 00:36:48,930 --> 00:36:49,930 Je bent slim. 260 00:36:50,090 --> 00:36:51,130 Mijn naam is Manuel. 261 00:36:53,730 --> 00:36:56,590 Nee, ik geef je geen hand. Ik ben verkeerd. 262 00:36:57,210 --> 00:36:58,210 Pardon. 263 00:36:58,370 --> 00:37:00,610 Ik... Ik weet niet wie je bent. 264 00:37:04,690 --> 00:37:05,810 Des te beter. 265 00:39:45,640 --> 00:39:46,640 Spel, spel! 266 00:40:22,259 --> 00:40:23,960 Kom op, stop met het spelen van crippe. 267 00:40:24,580 --> 00:40:26,680 Nee, niet nu. 268 00:40:28,840 --> 00:40:31,780 Manuel zei dat we in de problemen zitten dat feit, laten we gaan luisteren. 269 00:40:32,240 --> 00:40:33,360 Nu kom ik. 270 00:40:36,860 --> 00:40:38,220 Dus, schiet op. 271 00:40:41,760 --> 00:40:44,780 Kom op, je kunt toch niet spelen dit spel. 272 00:40:47,400 --> 00:40:50,960 Kom op, dit is belangrijk, dat heb je gedaan begrepen? 273 00:40:51,470 --> 00:40:52,470 Spelletjes later. 274 00:40:52,650 --> 00:40:53,710 Laten we gaan. Op. 275 00:40:54,910 --> 00:40:56,450 En haast je. En omhoog. 276 00:40:56,910 --> 00:40:58,510 Kom op. En duw niet. 277 00:41:07,150 --> 00:41:10,890 Hallo papa, hoe gaat het? Je hebt het voorbereid 'controleren voor mij? Een miljoen, denk je 278 00:41:10,890 --> 00:41:11,890 Is het genoeg? 279 00:41:12,330 --> 00:41:13,330 Oké. 280 00:41:34,120 --> 00:41:40,600 Je bent echt een lieverd. Ik wil mezelf kopen kleding, een tas en... Ga je uit met Roberto? 281 00:41:41,060 --> 00:41:43,780 Oh nee, het zou me alles besparen. 282 00:41:44,080 --> 00:41:48,700 Het zou goed zijn, weet je. Roberto is een jongen met je hoofd op orde. Ik denk tussen niet 283 00:41:48,700 --> 00:41:52,120 hij zal mij veel in de richting helpen van het bedrijf en zal een uitstekend bedrijf worden 284 00:41:52,120 --> 00:41:54,060 beheerder. Ik groet je. 285 00:43:43,030 --> 00:43:44,030 Verrassing. 286 00:43:45,630 --> 00:43:46,630 HOI. 287 00:43:48,310 --> 00:43:50,430 Heb je onze bevelen opgevolgd? 288 00:43:50,750 --> 00:43:51,750 Ja. 289 00:43:52,730 --> 00:43:57,150 Weet je zeker dat je niets hebt gezegd? Ik zal het je vertellen Ik zweer het. 290 00:43:58,510 --> 00:43:59,970 Heb je gezien hoe goed ze was? 291 00:44:01,370 --> 00:44:05,990 Hij heeft het ons gezworen, dat heb je gehoord. Maar dat doe ik niet Ik geloof het. 292 00:44:06,850 --> 00:44:07,850 Laten we naar beneden gaan. 293 00:44:22,140 --> 00:44:23,440 Nu zullen we het weten. 294 00:44:23,880 --> 00:44:26,480 Hé, kleine teef, vertel het ons daar maar waarheid? 295 00:44:27,160 --> 00:44:29,500 Of moeten we je weer pijn doen, hè? 296 00:44:33,940 --> 00:44:36,520 Draai je om. Dus, vertel het ons, hè? 297 00:44:36,840 --> 00:44:37,980 Wie heb je het verteld? 298 00:44:43,870 --> 00:44:44,870 Speel op de rok. 299 00:44:47,150 --> 00:44:48,250 Maak geen ophef. 300 00:46:43,600 --> 00:46:44,600 Oh! 301 00:47:21,520 --> 00:47:22,540 Ja. 302 00:48:04,970 --> 00:48:08,470 Ook ik moet de liefde bedrijven, en niet alleen dat jullie twee. 303 00:48:08,910 --> 00:48:15,530 Waarom moet ik altijd kijken? Nee, Ik moet het ook doen, 304 00:48:15,750 --> 00:48:16,810 ik ook. 305 00:48:36,819 --> 00:48:38,220 Bedankt. 306 00:49:08,110 --> 00:49:09,110 Bedankt. 307 00:50:06,410 --> 00:50:08,150 Daar zitten we mee in de problemen blond. 308 00:50:08,410 --> 00:50:11,430 Een meisje zag ons en had mij herkend. 309 00:50:11,710 --> 00:50:16,210 En hoe weet je dat? Hij vertelde mij, maar ik adviseerde haar niet te praten. 310 00:50:17,650 --> 00:50:18,650 Dat hoop ik tenminste. 311 00:50:20,510 --> 00:50:21,510 We moeten haar straffen. 312 00:50:23,150 --> 00:50:24,810 Ik fuck het, ik! 313 00:50:25,230 --> 00:50:29,570 Het zou zeer gevaarlijk zijn om dit te doen manier. We hebben al te veel rommel. 314 00:50:30,170 --> 00:50:32,050 Zie elkaar gewoon een tijdje niet tijd. 315 00:50:32,410 --> 00:50:33,690 Gewoon om de boel te kalmeren. 316 00:50:34,350 --> 00:50:35,350 Begrepen? 317 00:50:36,270 --> 00:50:41,350 Het is helemaal niet goed. Wij zijn geschroefd, weet je? Je woont op jezelf, voor jezelf 318 00:50:41,350 --> 00:50:42,350 Stelen is een spel. 319 00:50:42,470 --> 00:50:46,690 Maar wij, als we onszelf er niet mee helpen Kleine dieven, wat moeten we doen? 320 00:50:47,150 --> 00:50:49,190 Jouw oplossing is te gemakkelijk, mam. 321 00:50:49,670 --> 00:50:50,990 Oké, ik begrijp het. 322 00:50:51,790 --> 00:50:52,790 Nemen. 323 00:50:54,930 --> 00:50:55,990 Ze zijn ook van mij. 324 00:51:01,270 --> 00:51:04,210 Dit verhaal overtuigt mij echter niet niets. Het stinkt voor mij. 325 00:51:04,670 --> 00:51:05,670 Kijk waar het naartoe gaat. 326 00:51:23,850 --> 00:51:25,610 Zal zijn. Liefde. 327 00:51:27,590 --> 00:51:28,590 Zal zijn. 328 00:51:30,890 --> 00:51:31,890 Schat. 329 00:51:36,470 --> 00:51:37,470 Hè? 330 00:51:40,010 --> 00:51:41,090 Dingen? 331 00:51:43,710 --> 00:51:44,710 Liefde. 332 00:51:45,430 --> 00:51:46,790 Ik ben het, Roberto. 333 00:51:55,020 --> 00:51:56,020 Schud mijn hand, Roberto. 334 00:51:57,600 --> 00:51:58,600 Ik ben bang. 335 00:51:59,800 --> 00:52:01,200 Blijf dicht bij mij, alsjeblieft. 336 00:52:02,400 --> 00:52:04,740 Houd mij vast. Ik ben bang, Roberto. 337 00:52:05,700 --> 00:52:06,700 Zoveel angst. 338 00:52:06,880 --> 00:52:07,980 Ik ben nu hier. 339 00:52:08,960 --> 00:52:10,280 Ik had een nachtmerrie. 340 00:52:10,540 --> 00:52:12,920 Maar nu ben ik dicht bij jou. Houd mij vast smal. 341 00:52:46,800 --> 00:52:49,640 Ik moet mezelf hier absoluut van bevrijden nachtmerrie. 342 00:53:44,940 --> 00:53:46,360 HOI. HOI. 343 00:53:47,440 --> 00:53:48,700 Kom en neem plaats. 344 00:53:49,980 --> 00:53:53,400 Nee, dat wist ik die dag niet. 345 00:53:54,500 --> 00:53:55,780 Ik dacht dat je bang was. 346 00:54:12,760 --> 00:54:13,760 Neem mij. 347 00:57:37,040 --> 00:57:38,040 Liefde. 348 00:58:07,029 --> 00:58:08,430 Bedankt. 349 00:58:54,190 --> 00:58:55,330 Wat is er, ben je ziek geweest? 350 00:58:56,450 --> 00:58:57,550 Vond je het niet leuk? 351 00:58:59,810 --> 00:59:01,110 Jullie zijn allemaal hetzelfde. 352 00:59:01,710 --> 00:59:04,590 Eerst ben je er en dan wil je het doen deugdzaam. 353 00:59:09,650 --> 00:59:11,250 Je begrijpt niets. 354 00:59:11,830 --> 00:59:15,510 En nu ga je het je vrienden vertellen dat ik je heb verkracht. 355 00:59:33,610 --> 00:59:34,610 Wil je een aperitief? 356 00:59:42,970 --> 00:59:44,710 Je zei niet eens een woord. 357 00:59:45,070 --> 00:59:46,070 Ik bedoel, wat heb je? 358 00:59:47,250 --> 00:59:48,250 Niets. 359 00:59:48,410 --> 00:59:49,530 Ik heb niets. 360 01:00:00,770 --> 01:00:01,910 Wil je dat ik je naar huis breng? 361 01:00:05,399 --> 01:00:06,399 Nee, we blijven nog steeds. 362 01:00:06,780 --> 01:00:07,800 Dit is een plek waar ik van hou. 363 01:00:08,980 --> 01:00:09,980 Nog een beetje, oké? 364 01:00:36,620 --> 01:00:38,380 Wat doen we nu, hè? 365 01:00:39,480 --> 01:00:43,040 Je hebt een auto zonder benzine gehaald en... wij hebben geen cent. 366 01:00:44,400 --> 01:00:46,320 Teef! Klootzakken zijn we. 367 01:00:46,960 --> 01:00:48,260 We moeten Manuel ophangen. 368 01:00:48,580 --> 01:00:51,560 Hij is al een maand niet komen opdagen. Wat doe je zei je aan de telefoon? 369 01:00:52,340 --> 01:00:56,340 Dat het allemaal voorbij is tussen ons. 370 01:00:56,700 --> 01:00:57,700 Ik heb het je verteld. 371 01:00:57,920 --> 01:01:00,420 Dat was het met het verhaal van de getuige een leugen. 372 01:01:01,300 --> 01:01:03,400 Waarom niet? Heb jij het ontdekt? 373 01:01:03,800 --> 01:01:04,800 Weet jij iets? 374 01:01:06,730 --> 01:01:08,370 Spreek, heb je het gezien? 375 01:01:09,610 --> 01:01:10,610 Waar? 376 01:01:13,590 --> 01:01:18,290 Hij deed alsof hij mij niet herkende. 377 01:01:18,730 --> 01:01:21,450 Ken jezelf niet, klootzak. 378 01:01:21,850 --> 01:01:23,170 Je bent een idioot. 379 01:01:24,410 --> 01:01:27,690 Maar we kunnen ons niet zo laten behandelen van een klootzak als hij. 380 01:01:28,030 --> 01:01:29,030 Laten we gaan. 381 01:01:30,350 --> 01:01:31,350 Kom op. 382 01:02:14,350 --> 01:02:15,350 Hallo, Roberto. 383 01:02:15,870 --> 01:02:16,870 Nee. 384 01:02:18,170 --> 01:02:19,650 Ik vertelde het je de vorige keer al. 385 01:02:20,290 --> 01:02:21,730 Ik wil niet met je uitgaan. 386 01:02:23,430 --> 01:02:24,970 Het is allemaal voorbij tussen ons tweeën. 387 01:02:25,630 --> 01:02:26,630 Ja. 388 01:02:27,090 --> 01:02:28,590 Wij hoeven elkaar niet meer te zien. 389 01:02:29,570 --> 01:02:30,570 Nee. 390 01:02:31,010 --> 01:02:32,010 Nooit meer. 391 01:02:32,770 --> 01:02:33,930 Begrijp je? Nooit meer. 392 01:02:35,030 --> 01:02:36,270 Bel mij niet meer. 393 01:02:36,650 --> 01:02:37,650 Het spijt me. 394 01:02:39,230 --> 01:02:40,670 Ja. Nee. 395 01:02:57,000 --> 01:02:58,300 Maar wie ben jij werkelijk, Manuel? 396 01:02:58,600 --> 01:02:59,680 Maar wat zou dat betekenen? 397 01:02:59,980 --> 01:03:01,500 Ik bedoel, wat doe je voor de kost? 398 01:03:02,140 --> 01:03:03,800 Niets, ik heb geen gebrek aan geld. 399 01:03:04,440 --> 01:03:05,460 Ik studeer architectuur. 400 01:03:05,920 --> 01:03:08,480 En het geweld, de verkrachtingen, waarom doe je het? zoals dit? 401 01:03:09,380 --> 01:03:10,780 Omdat er niets te doen is. 402 01:03:11,040 --> 01:03:15,940 Maar op een dag wil ik steden bouwen vol groene ruimtes, zoals ik zeg. 403 01:03:16,900 --> 01:03:21,360 Maar als dit je bedoelingen zijn, waarom laat je jezelf over aan dit soort daden? 404 01:03:21,560 --> 01:03:22,620 Welk verstand hebben ze? 405 01:03:23,320 --> 01:03:24,320 Kun je het begrijpen? 406 01:03:26,730 --> 01:03:27,730 Ja, ik begrijp je. 407 01:03:27,890 --> 01:03:28,890 Maar stop nu. 408 01:03:32,550 --> 01:03:33,710 Ik snap het, weet je. 409 01:03:34,230 --> 01:03:35,230 Ik begrijp. 410 01:03:35,610 --> 01:03:39,450 Je bent alleen bij mij omdat ik bang voor je ben klachten. Omdat ik je dat zag 411 01:03:39,450 --> 01:03:40,450 dag. 412 01:03:41,390 --> 01:03:42,390 Het is niet waar. 413 01:03:43,530 --> 01:03:44,530 Dat is niet accuraat. 414 01:03:46,290 --> 01:03:47,590 Ik smeek je om mij te geloven. 415 01:03:51,450 --> 01:03:52,690 Omdat ik van je hou, Sara. 416 01:03:53,490 --> 01:03:55,250 En met jou zal ook mijn leven veranderen. 417 01:03:55,850 --> 01:03:57,210 Vergeet wat je gewonnen hebt. 418 01:04:03,910 --> 01:04:04,910 Lul. 419 01:04:08,190 --> 01:04:10,250 De ziel van Rimortacci 2. 420 01:04:13,510 --> 01:04:15,290 Mam, neuk je! 421 01:04:44,680 --> 01:04:45,820 Hij moet gek geworden zijn. 422 01:04:46,100 --> 01:04:47,220 Het is niet mogelijk. 423 01:04:47,820 --> 01:04:50,580 Voor een poesje. 424 01:04:51,560 --> 01:04:53,480 Kom op, we hebben genoeg gezien. 425 01:04:57,220 --> 01:04:58,720 Wat een lul. 426 01:05:00,780 --> 01:05:05,420 Het is heel lang geleden dat ik Ik voelde me zo gelukkig, zo vredig. 427 01:05:05,660 --> 01:05:06,960 Ik ook, Manuel. 428 01:05:07,220 --> 01:05:10,140 Het is fijn om bij jou te leven en te zijn altijd. 429 01:05:11,740 --> 01:05:12,940 Zeg dat niet. 430 01:05:13,360 --> 01:05:18,600 Het leven is nog steeds mooi als je het neemt zoals het gebeurt. Het is mooi omdat het varieert, 431 01:05:18,620 --> 01:05:21,720 vandaag hier, morgen daar, probeer ze allemaal emoties. 432 01:05:22,360 --> 01:05:25,680 Ik ben dus slechts één van hen emoties voor jou. 433 01:05:27,300 --> 01:05:29,480 Je wordt heel belangrijk voor mij. 434 01:06:18,810 --> 01:06:19,950 Bladeren. Ja, wie is hij? 435 01:06:20,730 --> 01:06:21,730 Hallo, Manuel? 436 01:06:21,970 --> 01:06:23,110 Kun je niet praten? 437 01:06:23,550 --> 01:06:24,830 Is dat wijf daar bij jou? 438 01:06:25,810 --> 01:06:26,930 Kijk, wij weten alles. 439 01:06:27,290 --> 01:06:31,810 En als je niet onmiddellijk 500.000 lire laat vallen, dat wijf eindigt slecht. 440 01:06:32,130 --> 01:06:33,870 Ik heb een waarschuwing, Manuel. 441 01:06:34,290 --> 01:06:36,170 Je weet dat ik blijf bij wat ik zeg altijd. 442 01:06:36,490 --> 01:06:39,970 Weet je nog dat we de vuur op die Noorse vriend? 443 01:06:41,130 --> 01:06:43,310 Op die manier kan hij niets meer doen 'liefde. 444 01:06:45,550 --> 01:06:46,730 Het smaakt naar caput. 445 01:06:47,370 --> 01:06:48,630 Wat doe je, geef ze aan hem? 446 01:06:48,990 --> 01:06:49,990 Ik moet. 447 01:07:07,610 --> 01:07:08,630 Ik heb gewonnen. 448 01:07:08,870 --> 01:07:09,870 Betaal voor drankjes. 449 01:07:11,230 --> 01:07:12,910 Hé, kijk eens wie hier is. 450 01:07:18,060 --> 01:07:20,600 Maar waarom wil je ons zo achterlaten? 451 01:07:20,980 --> 01:07:23,040 Maar we houden van je, weet je? 452 01:07:24,220 --> 01:07:26,680 Jullie twee houden alleen van de mijne zakken. 453 01:07:40,560 --> 01:07:47,380 Maar waarom kom je 's avonds niet? Waar ga je heen? Wij zien je niet meer. 454 01:07:48,580 --> 01:07:51,040 Zwijg, heb je het geld meegenomen? 455 01:07:52,620 --> 01:07:57,900 Ik zei toch dat jullie je moeten aankleden goed in gedachten om mij niet meer lastig te vallen 456 01:07:57,900 --> 01:07:59,160 klootzakken, begrepen? 457 01:07:59,520 --> 01:08:01,240 Weet jij wat je moet doen? 458 01:08:01,920 --> 01:08:05,560 Laat het geld vallen. Oké, Manuel, het geld. 459 01:08:07,720 --> 01:08:11,400 Onthoud wat je bent, een ellendeling afperser, dat is wat je bent. 460 01:08:15,630 --> 01:08:21,029 Maar ik wil niet alleen je aalmoezen, Ik wil voorlopig 500 zakken. 461 01:08:25,830 --> 01:08:29,810 Zijn ze genoeg om elkaar nooit meer te zien? 462 01:08:31,330 --> 01:08:34,270 Je vader zal ons de rest geven. 463 01:08:34,689 --> 01:08:39,390 Doe het niet, dat moet jij ook weten 'Ik maak geen grapje. 464 01:08:43,029 --> 01:08:44,670 We zullen dit zien. 465 01:09:01,359 --> 01:09:02,859 Nee, ik kan vandaag niet. 466 01:09:04,960 --> 01:09:06,359 Hallo, Roberto is gekomen. 467 01:09:06,700 --> 01:09:07,700 HOI. 468 01:09:09,279 --> 01:09:10,279 Het was Carla. 469 01:09:10,660 --> 01:09:14,920 Wie was degene die naar buiten kwam? Een vriend. Ken je hem niet? Een vriend? 470 01:09:15,450 --> 01:09:17,189 Maar waar ga je heen om je vrienden te vinden? 471 01:09:17,630 --> 01:09:18,910 Laat dit duidelijk zijn. 472 01:09:19,149 --> 01:09:21,729 Als je getrouwd bent, heb je alleen vrienden die Ik zal beslissen. 473 01:09:22,010 --> 01:09:25,330 Respectabele mensen, geen mensen extravagant ontmoette ze op straat. 474 01:09:26,229 --> 01:09:28,270 Je bent saai en belachelijk. 475 01:09:28,649 --> 01:09:29,750 Weet je wat ik je vertel? 476 01:09:30,750 --> 01:09:32,310 Wij gaan niet trouwen. 477 01:09:32,529 --> 01:09:34,870 Ik weet het, we gaan niet meer trouwen. 478 01:09:37,510 --> 01:09:40,250 Kijk, ik wil je niet meer zien. 479 01:09:41,029 --> 01:09:44,069 Dus we kunnen beter sluiten omdat het is nu voorbij. 480 01:09:44,279 --> 01:09:45,540 Maar maak geen grapjes, kom op. 481 01:09:46,840 --> 01:09:48,720 Maak je klaar, laten we uit eten gaan, oké? 482 01:09:49,100 --> 01:09:53,020 Kijk, luister, ik heb er geen Ik ga met jou uit eten en met 483 01:09:53,020 --> 01:09:56,180 je saaie vrienden, heb je het gehoord? Doe het zelf en veel plezier. 484 01:10:16,970 --> 01:10:17,970 Hallo, Roberto. 485 01:10:17,990 --> 01:10:19,370 Hoe gaat het? HOI. Goed? 486 01:10:20,050 --> 01:10:21,050 Ja. 487 01:10:23,990 --> 01:10:24,990 Wat drink je? 488 01:10:25,370 --> 01:10:26,750 Ach, ik drink niets. 489 01:10:27,050 --> 01:10:28,050 Vertel me over jezelf. 490 01:10:28,370 --> 01:10:29,850 Ik zie je somber, wat is er met je aan de hand? 491 01:10:31,070 --> 01:10:32,070 Op dat moment? 492 01:10:32,690 --> 01:10:34,630 Ja, ik vind het niet erg om een beetje te praten jij. 493 01:10:35,290 --> 01:10:36,870 Ik maak me grote zorgen om Sara. 494 01:10:37,450 --> 01:10:38,850 Ben jij zijn vriend? Ja. 495 01:10:39,130 --> 01:10:40,270 Neemt hij je in vertrouwen? 496 01:10:40,610 --> 01:10:41,610 Wat heeft hij je verteld? 497 01:10:45,070 --> 01:10:46,070 Luister, Roberto. 498 01:10:47,600 --> 01:10:49,140 Het spijt me je dit te moeten vertellen. 499 01:10:49,760 --> 01:10:50,760 Het spijt me. 500 01:10:51,060 --> 01:10:54,500 Weet je, Sara is met iemand anders. 501 01:10:55,120 --> 01:10:56,120 Wie is? 502 01:10:58,260 --> 01:10:59,460 En dat is het punt. 503 01:11:01,460 --> 01:11:04,440 Ze is verliefd op een niet goede, een gewelddadig. 504 01:11:05,220 --> 01:11:08,340 Eentje die ze zelf aan de kaak wilde stellen enige tijd geleden bij de politie. 505 01:11:08,600 --> 01:11:09,600 En waarom? 506 01:11:13,860 --> 01:11:15,560 Jij kent de reden ook. 507 01:11:20,010 --> 01:11:21,970 Je was bij haar en je zag het. 508 01:11:28,950 --> 01:11:34,130 Uiteindelijk heb ik er geen spijt van dat je er bent laat los, want... het gaat goed met ons tweeën 509 01:11:34,130 --> 01:11:35,970 samen, Roberto, begrijp je mij? 510 01:11:39,350 --> 01:11:44,630 Zelfs toen, toen jij bij Sara was, heb ik Ik vond je erg leuk, weet je? 511 01:11:44,970 --> 01:11:46,310 Maar denk je dat dit het juiste moment is? 512 01:11:48,750 --> 01:11:49,750 Natuurlijk. 513 01:11:51,430 --> 01:11:53,430 Dit moment is het meest geschikt. 514 01:11:53,970 --> 01:11:57,010 Vroeger had je het druk en kon ik je niet aan mijn aanbiedingen. 515 01:12:01,350 --> 01:12:05,950 Je moet erkennen dat ik een vrouw ben loyaal en dat ik wist hoe ik moest wachten. Voor 516 01:12:05,950 --> 01:12:07,150 Het lijkt mij het juiste moment. 517 01:12:07,470 --> 01:12:08,910 Genoeg, dus je krijgt niets. 518 01:12:12,690 --> 01:12:17,070 Dus, Roberto, kom dan. 519 01:12:17,680 --> 01:12:19,360 Wil je niet echt de liefde met mij bedrijven? 520 01:15:30,700 --> 01:15:31,700 Ik zal ervoor zorgen. 521 01:15:38,320 --> 01:15:39,680 Hé, maar... Help! 522 01:16:21,580 --> 01:16:22,580 Hallo, Manuel? 523 01:16:23,040 --> 01:16:24,040 Klaar? 524 01:16:24,620 --> 01:16:25,620 Manuel? 525 01:16:25,900 --> 01:16:27,280 Wat is er mis met jou? Antwoorden! 526 01:16:27,860 --> 01:16:28,860 Hallo, Manuel? 527 01:16:35,210 --> 01:16:36,210 Nu weet je alles. 528 01:16:36,270 --> 01:16:38,390 En dat is de reden dat ze mij hebben bonsde. 529 01:16:38,930 --> 01:16:41,190 Maar ik besloot ze een grote te geven les. 530 01:16:41,770 --> 01:16:43,230 Laat ze met rust, alsjeblieft. 531 01:16:43,970 --> 01:16:45,830 Ik moet het doen. Heb je het niet begrepen? 532 01:16:46,250 --> 01:16:48,030 Het is iets dat veel sterker is dan ik. 533 01:16:48,470 --> 01:16:50,130 Laten we weggaan van hier, ver weg. 534 01:16:50,550 --> 01:16:54,910 Ja, zeker. Maar eerst moet ik ze ontmoeten, wij gaan in Spanje wonen. Ik ben het zat 535 01:16:54,910 --> 01:16:55,910 dit leven. 536 01:16:55,930 --> 01:16:57,450 Maar daarna moet ik nu gaan. 537 01:16:57,890 --> 01:16:59,250 Maar wat wil je dan doen? 538 01:17:00,950 --> 01:17:02,370 Simpel, ik vind ze aan de gebruikelijke bar. 539 01:17:02,830 --> 01:17:04,050 Ik zal doen alsof ik hun spel speel. 540 01:17:05,400 --> 01:17:08,620 Deze keer zal ik zeker niet gepakt worden verrassing, je zult het zien. 541 01:17:08,880 --> 01:17:12,140 Nee, ik ken jou. Je zult ze vermoorden. 542 01:17:15,220 --> 01:17:17,660 Maak je geen zorgen, ik ga nu. 543 01:17:19,280 --> 01:17:20,280 Manuel. 544 01:17:23,340 --> 01:17:24,340 Manuel. 545 01:18:06,730 --> 01:18:07,730 Mooie herinneringen, hè? 546 01:18:10,710 --> 01:18:14,950 Zo nu en dan als ik daar alleen ben Ik denk terug aan die avond op zee. En deze 547 01:18:14,950 --> 01:18:16,110 het geld voor vanavond. 548 01:18:16,610 --> 01:18:17,610 Ja, zeker. 549 01:18:19,550 --> 01:18:20,810 Ik begrijp je niet, Manuel. 550 01:18:21,110 --> 01:18:22,670 Maar waarom? Wat moet ik doen? 551 01:18:22,890 --> 01:18:24,610 Niets. De slet. 552 01:18:25,890 --> 01:18:26,890 Groeten. 553 01:18:35,090 --> 01:18:37,560 Ja. Hallo allemaal, dit is Carol. 554 01:18:38,120 --> 01:18:43,840 Nog nooit zoiets gezien, hè? 555 01:18:47,060 --> 01:18:48,060 Hé, 556 01:18:51,320 --> 01:18:53,560 wacht, haast je niet. 557 01:18:53,900 --> 01:18:56,860 Ja, je hebt gelijk. 558 01:18:58,260 --> 01:18:59,720 Nee, dat was het niet. 559 01:19:00,800 --> 01:19:03,360 Het is erg warm, toch? Ja. 560 01:19:04,030 --> 01:19:06,370 Het is het lichtste pak dat ik heb gevonden invoegen. 561 01:19:08,370 --> 01:19:11,270 En waarom haal je het niet weg? Ach, ja, ja. 562 01:19:13,310 --> 01:19:14,310 Doe het af. 563 01:19:15,690 --> 01:19:16,690 Maar wie zijn zij? 564 01:19:16,990 --> 01:19:20,130 Je zegt niets. Maar wat moet ik zeggen? Sorry, het zijn mijn vrienden. 565 01:19:23,550 --> 01:19:24,449 Dat klopt. 566 01:19:24,450 --> 01:19:28,310 En nu willen we jou. Heb je het begrepen? Jij hebt Begrijp je, Carol? 567 01:19:31,110 --> 01:19:33,170 We deelden altijd alles met hem. 568 01:19:33,809 --> 01:19:34,809 Gewoon alles. 569 01:19:35,870 --> 01:19:40,310 Kom op, beweeg. Kom met ons mee. Maar Je man heeft het je helemaal niet verteld 570 01:19:40,310 --> 01:19:43,250 niets? Manuel, je verbaast me. 571 01:19:44,330 --> 01:19:45,330 Stop ermee. 572 01:19:45,650 --> 01:19:49,270 Maar hoe kun je niet zeggen welke dat zijn? jouw ondeugden? 573 01:19:49,670 --> 01:19:51,550 Dit is iets wat we al hebben eerder verduidelijkt. 574 01:19:52,530 --> 01:19:56,050 Maar jouw vrouw moet van iedereen zijn en drie, zoals in de overeenkomsten. 575 01:19:56,430 --> 01:20:00,090 Nog meer als je jezelf dwingt haar te neuken Je zult je vervelen, toch? 576 01:20:03,120 --> 01:20:04,120 Bedankt. 577 01:22:56,680 --> 01:22:57,680 Ja. 578 01:23:58,670 --> 01:24:01,270 Kom op, wil je de liefde niet bedrijven? 579 01:24:03,410 --> 01:24:05,510 Ik ben nog niet opgewonden. 580 01:24:05,810 --> 01:24:10,330 En dan is het niet aan mij om te beslissen. Niet daar Let op, hij is een flikker. 581 01:24:12,570 --> 01:24:13,810 Ik wist het. 582 01:24:17,170 --> 01:24:19,990 En nu je weet dat ik je walg, hè? 583 01:24:22,790 --> 01:24:24,090 Dan doe je het. 584 01:24:27,630 --> 01:24:28,630 Bedankt. 585 01:26:27,630 --> 01:26:29,330 Het spel is nu voorbij, maak haar los. 586 01:26:30,010 --> 01:26:31,990 Laten we nog wat plezier maken, oké? 587 01:26:33,770 --> 01:26:35,790 Ik heb nu genoeg plezier Genoeg. 588 01:26:36,370 --> 01:26:37,970 Wie denk je dat je bent? 589 01:26:38,610 --> 01:26:39,910 Denk je dat je mij bang maakt? 590 01:26:40,150 --> 01:26:41,150 Hè? 591 01:26:44,610 --> 01:26:47,670 De cappuccino's worden koud. Maar wie is hij? die idioot? Stop! 592 01:26:47,930 --> 01:26:49,750 We zijn klaar. Hier, wie het maar wil gaan? 593 01:26:50,550 --> 01:26:52,530 Maar hoe, zo snel? 594 01:26:52,870 --> 01:26:53,870 Suiker. 595 01:26:55,220 --> 01:26:57,100 Goed gedaan, Manuel, dat was je echt goed. 596 01:26:57,720 --> 01:27:00,160 Gefeliciteerd, gefeliciteerd. Het was één hard werken, maar het is ons gelukt. 597 01:27:00,160 --> 01:27:01,160 Bedankt. 598 01:27:01,840 --> 01:27:02,840 Jij ook gefeliciteerd. 599 01:27:08,020 --> 01:27:09,160 Oh, neem wat, kom op. 600 01:27:12,300 --> 01:27:13,300 Mag ik komen? 601 01:27:13,500 --> 01:27:14,680 Oké, ik zal op je wachten. 602 01:27:14,960 --> 01:27:18,120 Maar die rode sokken waren er wel zet? Maar wat doen ze? Oh! 603 01:27:22,200 --> 01:27:26,660 Ik begon te stoppen. Maar wat ben je aan het doen? Ik l 'Je hebt op jezelf gemorst. 604 01:27:28,120 --> 01:27:29,320 Kom hier, kom op. 605 01:27:29,600 --> 01:27:30,800 Wij vinden het niet leuk. 606 01:27:33,620 --> 01:27:34,620 Naar de jouwe. 607 01:27:36,380 --> 01:27:37,720 Nou ja, laten we het daarbij houden. 608 01:27:38,360 --> 01:27:39,360 Tot we elkaar weer ontmoeten. HOI.